BLURAY 1080p – DUAL AUDIO
(DUBLAGEM CLÁSSICA – TELECINE)
VOZ DO GAROTO COMPLETA
NOVO BLURAY REMASTERIZADO EM 2K
[imdb_title style=”imdb_white”]tt0100502[/imdb_title]
Dados Dublagens
Estúdio: (Telecine) / Mídia: (Televisão (Globo)/DVD/ Netflix/ Bluray)
Source / Fonte:
RoboCop 2 1990 2K Scan 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA – BluDragon
Titulo Original:
Robocop 2
Bluray 1080p – Remux
Tamanho: 31.5 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1080 – H.264 / AVC / 16:9 / 35.000 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem Clássica – Telecine – Restaurado – AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio 2: Português – Dublagem Clássica – Telecine – Original BD – AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio 3: Inglês – DTS KLL – 5.1 / 48 kHz / 3.838 kbps
Legenda 1: Português – SRT
Legenda 2: Inglês – SRT
Bluray 1080p – Médio
Tamanho: 10.9 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1040 – H.264 / AVC / 1.85:1 / 9.000 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem Clássica – Telecine – Restaurado – AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio 2: Português – Dublagem Clássica – Telecine – Original BD – AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio 3: Inglês – DTS KLL – 5.1 / 48 kHz / 3.838 kbps
Legenda 1: Português – SRT
Legenda 2: Inglês – SRT
Bluray 1080p – Menor
Tamanho: 5.24 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1040 – H.264 / AVC / 1.85:1 / 5.000 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem Clássica – Telecine – Restaurado – AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio 2: Português – Dublagem Clássica – Telecine – Original BD – AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio 3: Inglês – AC3 – 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Legenda 1: Português – SRT
Legenda 2: Inglês – SRT
Bluray 1080p – Mini
Tamanho: 2.66 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1040 – H.264 / AVC / 1.85:1 / 2.200 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem Clássica – Telecine – Restaurado – AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio 2: Português – Dublagem Clássica – Telecine – Original BD – AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio 3: Inglês – AC3 – 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Legenda 1: Português – SRT
Legenda 2: Inglês – SRT
Bluray 720p
Tamanho: 1.42 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1280×694 – H.264 / AVC / 1.85:1 / 1.100 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem Clássica – Telecine – Restaurado – AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio 2: Inglês – AC3 – 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Legenda 1: Português – SRT
Legenda 2: Inglês – SRT
Remasterizador, Encoder e Uploader
CaNNIBal
Crédito Áudio do TVRip
AceVentura
ÁUDIOS
Áudio 100% original do bluray da MGM.
VIDEOS
…
ADICIONAL
Para esse projeto usei o Novo Bluray da Shout Factory que foi restaurado em 2K direto Do Interpositivo.
Usei duas fontes de audio BR, o audio do Bluray anterior da MGM em 5.1 e o audio do tvrip da globo, com isso consegui restaurar os trechos de voz diferente do garoto.
Para quem nao entendeu ou esta por fora, vou explicar
explicação do proprio dublador peterson adriano Acontece que originalmente o Carlos Marques foi escalado para fazer o menino e dublou todas as cenas.
O filme foi finalizado e mandado para a Globo. A direção da Globo (com toda razão) não gostou da voz do Carlos no moleque.
Mandou refazer só as falas dele. A cópia volta pro estúdio. O pequeno Peterson é escalado pra redublar as falas.
O responsável pela edição de vídeo do estúdio busca todas as cenas do menino, mas acaba se esquecendo de algumas, e justamente essas que ele esqueceu permaneceram com a dublagem “antiga” do Carlos Marques.
O filme é mandado pra Globo de novo, “consertado”. A diretoria da emissora repara a cagada. contudo a versão cagada deve ter ficado com o estudio ou o distribuidor, que acabou lancando DVD, bluray e repassando para as Tvs pagas com essa voz mista infelizmente.
Agora com o tvrip da globo em maos, fiz as edicoes necessarias no audio do bluray e adicionei somente os trechos da voz do garoto nas partes em que avia a voz antiga.
eu optei por deixar duas faixas de audio, o audio corrigido por mim com a voz unica do garoto e o audio do bluray da MGM com voz mista, sei que muitos vao querer guardar ambos.
SEM RAR, SEM LIMITE E DIRETO.
Você precisa ser um"Usuário VIP" para visualizar este conteúdo.
Para saber como ser VIP ou Colaborador. Clique AQUI.
BAIXAR
Clique no botão “BAIXAR” e você será redirecionado para a página com os links de download, eles são: OneDrive, MEGA, GDRIVE, Uptobox e 1fichier.
O policial-robô desta vez precisa enfrentar uma perigosa gangue de traficantes de drogas e ainda um novo robô projetado para substituí-lo.
