(DUBLAGEM CLÁSSICA – GOTA MÁGICA)
03/03
Battle Skipper é um anime OVA de três episódios, baseado nos mini-mechas de brinquedo lançados pela Tomy. Tem na direção Takashi Watanabe que foi responsável da direção de animes como: Slayers, Lost Universe, Black Lion, Boogiepop Phantom, Casshan: Robot Hunter (Casshan: O Exterminador), Freezing, etc…
Conta a história de um grupo de garotas colegiais que entram para um esquadrão de combate. O anime tem um foco maior na história das garotas do que na dos mechas em si.
Os Battle Skippers são tanques-robô, equipados com sistemas IA (Inteligência Artificial), que serve para proporcionar ao piloto uma melhor performance. São fabricados pelas Industrias Mukuhari, Uruyasu, Toyotomi e Grand Rover. Os Battle Skippers pilotados pelas Exters são da Uruyasu enquanto os pilotados pelo Clube das Debutantes são da Makuhari. Na versão original, em japonês, o Battle Skipper de Saori tem um sotaque Kansai enquanto o de Rie fala com um sotaque mais próximo do dialeto de Osaka (que no Japão é considerado por muitos como um dialeto rápido, sujo, “pé no chão” e até mesmo engraçado).
Na TV aberta brasileira, Battle Skipper foi exibido parcialmente em 1997, pela extinta TV Manchete, no programa U.S. Manga, passando 2 dos 3 OVAs.
Saori, Kanami e Shioko acabam de entrar para o St. Ignacio, um colégio só para moças. No St. Ignácio existem dois clubes de estudantes: o “Clube de Etiqueta” (Kareibu) e o “Clube das Debutantes” (Reihoubu). Contrariando a maior parte a das alunas que preferem entrar para o popular Clube das Debutantes, as três recém-chegadas entram para o Clube de Etiqueta e logo descobrem que, na verdade, seus membros são parte de esquadrão secreto chamado Exters (ou ExStars). Em batalha as Exters utilizam veículos de combate chamados Battle Skippers, que são um tipo de mecha-tanque, com capacidade para uma pessoa. A sequencia de transformação possui características predominante Fan service.
Estúdio: (Gota Mágica) / Mídia: (Manchete)
…
美少女遊撃隊バトルスキッパー, Bishoujo Yuugekitai Battle Skipper
3 GB Medio – 560 MB Menor
1414×1080 – H.264 / AVC / 4:3 / 23.976 FPS / [email protected]
16.000 kbps / 2.500 kbps
Português (Gota Mágica) – MP3 / 2.0 / 48 kHz / 128 kbps
Japonês – AAC / 2.0 / 48 kHz / 124 kbps
Inglês – MP3 / 2.0 / 48 kHz / 128 kbps
Português (Brasil, Inglês)
Obs. O tamanho especificado se refere á um episódio único.
Encoder e Uploader
CaNNIBal
Remasterizador
reborn1000 / Taja / ricardOwner
Fansub
Alex Spawn / Rume Dutra
O episódio 3 não chegou a ser exibido pela manchete, tornando a dublagem perdida.
SEM RAR, SEM LIMITE E DIRETO:
Você precisa ser um"Usuário VIP" para visualizar este conteúdo.
Para saber como ser VIP ou Colaborador. Clique AQUI.
BAIXAR
Clique no botão “BAIXAR” e você será redirecionado para a página com os links de download.
Temporada ùnica
01 – O relâmpago do humor!
02 – Mágoa hoje à noite!!
03 – O show super radical de uma noite só!!
9 comentários
Pular para o formulário de comentário
Parabéns ótima postagem.
o episódio 03 não tem opção de dublado, arrumem isso o mais rápido possível
Não meu caro, não existe ele dublado, quando passou na Manchete foram apenas os 2 primeiros e até onde sei não houve redublagem
A dublagem do episódio 3 nunca foi exibida(isso se o episódio foi dublado), logo não faz sentido cobrar algo que nunca chegou ao conhecimento do público.
Quem tinha que ser cobrada era a distribuidora, que também faliu há tempos.
Parabéns Cannibal continue nos trazer mais e mais animes +++!!
era bom ajeitar antes os que tem
Na vdd quem legendou isso aí foi eu mesmo, Reborn1000.
Show de bola, relembrando os tempos de manchete 😀
Parabéns e muito obrigado pela postagem. Não conheço ainda este anime
Valews!