Sailor Moon R: O Filme – A Promessa da Rosa – 1993 – (Trial Áudio/Dublado) – Bluray 1080p Inclui o Filme Principal + Extra Special – Make Up!

Por Cannibal em Uncategorized
junho 21, 2018

Titulo EUA: Sailor Moon R The Movie: Promise of the Rose
Titulo Original: 美少女戦士セーラームーンＲ THE MOVIE – 1993
Gênero: Ação – Animação – Anime – Aventura – Comédia – Drama – Fantasia – Romance
Direção: Kunihiko Ikuhara

7,0https://www.imdb.com/title/tt0078446/

4,1https://filmow.com/sailor-moon-1-a-promessa-da-rosa-t20355/

EXCLUSIVO – BLURAY 1080p – TRIAL ÁUDIO – (DUBLAGEM – FANDUBBR)
EXTRA: Sailor Moon R – Special – Make Up!

Postado por: CaNNIBal

Dados Filme
Distribuidora: Toei Animation
Estúdio: Toei Animation, TV Asahi
Duração: 61 Min (Filme) / 16 Min (Extra)
Pais: Japão

Dados Dublagens
Estúdio: (VTI Rio) / Mídia: (Blu-ray/ Televisão/ Netflix)

SAILOR MOON R – O FILME

Bluray 1080p – Remux
Tamanho: 13.3 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1080 – H.264 / AVC / 16:9 / 27.900 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem – FanDub – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio 2: Inglês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Audio 3: japonês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Legenda 1: Português Brasil – ASS
Legenda 2: Português Brasil – SRT
Legenda 3: Português Portugal – SRT
Legenda 4: Inglês – SRT
Legenda 5: Inglês – SRT
Legenda 6: Inglês – PGS
Legenda 7: Inglês – PGS

Bluray 1080p – Menor
Tamanho: 3.77 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1080 – H.264 / AVC / 16:9 / 5.500 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem – FanDub – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio 2: Inglês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Audio 3: japonês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Legenda 1: Português Brasil – ASS
Legenda 2: Português Brasil – SRT
Legenda 3: Português Portugal – SRT
Legenda 4: Inglês – SRT
Legenda 5: Inglês – SRT
Legenda 6: Inglês – PGS
Legenda 7: Inglês – PGS

Bluray 1080p – Mini
Tamanho: 1.29 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1080 – H.264 / AVC / 16:9 / 2.500 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem – FanDub – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio 2: Inglês – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio 3: japonês – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Legenda 1: Português Brasil – ASS
Legenda 2: Português Brasil – SRT
Legenda 3: Português Portugal – SRT
Legenda 4: Inglês – SRT
Legenda 5: Inglês – SRT
Legenda 6: Inglês – PGS
Legenda 7: Inglês – PGS

Bluray 720p
Tamanho: 857 MB
Formato: MKV
Qualidade: 1280×720 – H.264 / AVC / 16:9 / 1.400 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem – FanDub – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio 2: Inglês – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio 3: japonês – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Legenda 1: Português Brasil – ASS
Legenda 2: Português Brasil – SRT
Legenda 3: Português Portugal – SRT
Legenda 4: Inglês – SRT
Legenda 5: Inglês – SRT
Legenda 6: Inglês – PGS
Legenda 7: Inglês – PGS

SAILOR MOON R – Special – Make Up!

Bluray 1080p – Remux
Tamanho: 3.63 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1080 – H.264 / AVC / 16:9 / 28.000 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem – FanDub – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio 2: Inglês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Audio 3: japonês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Legenda 1: Português Brasil – ASS
Legenda 2: Português Brasil – SRT
Legenda 3: Inglês – SRT
Legenda 4: Inglês – SRT
Legenda 5: Inglês – PGS
Legenda 6: Inglês – PGS

Bluray 1080p – Menor
Tamanho: 1.03 GB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1080 – H.264 / AVC / 16:9 / 5.500 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem – FanDub – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio 2: Inglês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Audio 3: japonês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Legenda 1: Português Brasil – ASS
Legenda 2: Português Brasil – SRT
Legenda 3: Inglês – SRT
Legenda 4: Inglês – SRT
Legenda 5: Inglês – PGS
Legenda 6: Inglês – PGS

Bluray 1080p – Mini
Tamanho: 365 MB
Formato: MKV
Qualidade: 1920×1080 – H.264 / AVC / 16:9 / 2.500 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem – FanDub – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio 2: Inglês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Audio 3: japonês – DTS MA / 2.0 / 48 kHz / 1 638 kb/s / 1 509 kb/s
Legenda 1: Português Brasil – ASS
Legenda 2: Português Brasil – SRT
Legenda 3: Inglês – SRT
Legenda 4: Inglês – SRT
Legenda 5: Inglês – PGS
Legenda 6: Inglês – PGS

Bluray 720p
Tamanho: 235 MB
Formato: MKV
Qualidade: 1280×720 – H.264 / AVC / 16:9 / 1.400 Kbps / 23.976 FPS / High@L4.1
Audio 1: Português – Dublagem – FanDub – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio 2: Inglês – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio 3: japonês – AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Legenda 1: Português Brasil – ASS
Legenda 2: Português Brasil – SRT
Legenda 3: Português Portugal – SRT
Legenda 4: Inglês – SRT
Legenda 5: Inglês – SRT
Legenda 6: Inglês – PGS
Legenda 7: Inglês – PGS

Remasterizador, Encoder e Uploader
-=| CaNNIBal |=-

Tradução Legenda
-=| CaNNIBal |=-

Fandub (Sailor Moon – O Filme)
-=| Projeto FandubBR |=-

Fandub (Special – Make Up!)
-=| SerenityMoon |=-

DUBLAGEM CLÁSSICA + LEGENDS

Não existe dublagem oficial para esse filme, portanto utilizei a FanDublagem que por sinal tá muito boa.
Na net rolava dois releases, um dvdrip e um upscale 720p, o dvdrip só possuia a dublagem br e o upscale possuia vários áudios e legendas.
Procurei a fonte do áudio da fandub e consequi, apesar dos dubladores serem bons, por terem dublado em cima de uma arquivo de má qualidade ficou um pouco desincronizado, mesmo o upscale que fizeram o áudio continuava dessa forma, eu dei uma melhorada na sincronia e concertei vários erros, não ficou perfeito, porém muito melhor do que a versão antiga.
As legendas do arquivo upscale estavam mal traduzidas, em muitas partes dificeis de entender e assim como o áudio, resolvi fazer eu mesmo a tradução, após isso gerei dois arquivos (SRT e AAS)

RELEASE

O release é a cópia full do bluray americano, está em ótima qualidade, apartir do mesmo fiz 3 arquivos menores, estão todos em boa qualidade.

SAILOR MOON R – O FILME

ASSISTIR ONLINE

SAILOR MOON R – Special – Make Up!

ASSISTIR ONLINE

SAILOR MOON R – O FILME

Bluray 1080p – REMUX
Opção 1: Torrent
Opção 2: MEGA
Opção 3: 1Fichier
Opção 4: UsersDrive
Opção 5: DiskoKosmiko
Opção 6: Kbagi
Opção 7: GDrive
Opção 8: OneDrive – Link Direto
Opção 9: Minhateca – Senha: SailorMovie

Bluray 1080p – MENOR
Opção 1: Torrent
Opção 2: MEGA
Opção 3: 1Fichier
Opção 4: UsersDrive
Opção 5: DiskoKosmiko
Opção 6: Kbagi
Opção 7: Ulozto
Opção 8: GDrive
Opção 9: OneDrive – Link Direto
Opção 10: edisk
Opção 11: Minhateca – Senha: SailorMovie

Bluray 1080p – MINI
Opção 1: Torrent
Opção 2: MEGA
Opção 3: 1Fichier
Opção 4: UsersDrive
Opção 5: DiskoKosmiko
Opção 6: Kbagi
Opção 7: Ulozto
Opção 8: GDrive
Opção 9: OneDrive – Link Direto
Opção 10: edisk
Opção 11: Minhateca – Senha: SailorMovie

Bluray 720p
Opção 1: Torrent
Opção 2: MEGA
Opção 3: 1Fichier
Opção 4: UsersDrive
Opção 5: DiskoKosmiko
Opção 6: Kbagi
Opção 7: Ulozto
Opção 8: GDrive
Opção 9: OneDrive – Link Direto
Opção 10: edisk
Opção 11: Minhateca – Senha: SailorMovie

SAILOR MOON R – Special – Make Up!

Bluray 1080p – REMUX
Opção 1: Torrent
Opção 2: MEGA
Opção 3: 1Fichier
Opção 4: UsersDrive
Opção 5: DiskoKosmiko
Opção 6: Kbagi
Opção 7: Ulozto
Opção 8: GDrive
Opção 9: OneDrive – Link Direto
Opção 10: edisk
Opção 11: Minhateca – Senha: SailorMovie

O primeiro filme de Sailor Moon aborda a infância de Mamoru Chiba e a sua amizade com Fiore, um ser alienígena recém-chegado à Terra.

>>>>>>>> Mais Informações

Compartilhe essa Postagem

Cannibal

Sou colecionador e tenho como finalidade resgatar a memória do cinema nacional e internacional.
Meu acervo é composto por filmes, séries, desenhos e animes antigos e raros.
Meu acervo é público e está acessivel para todos, é completamente livre e grátis, meu objetivo é compartilhar e preservar.