Olá!
LOGIN
Logue-se Ao Nosso Site
MINHA CONTA
Detalhes da Minha Conta
▶ DESLOGAR
MINHA CONTA
Detalhes da Minha Conta
▶ DESLOGAR

Férias Frustradas 2 / Férias Frustradas na Europa / Loucas Aventuras de uma Família Americana na Europa - 1985 - (Dual Áudio/Dublado) - Bluray 1080p


Titulo Original: European Vacation – 1985
Gênero: Aventura - Comédia - Romance
Direção: Amy Heckerling
6,0 http://www.imdb.com/title/tt0089670/
3,3 https://filmow.com/ferias-frustradas-ii-t2849/

BLURAY 1080p - DUAL ÁUDIO (DUBLAGEM CLÁSSICA - HERBERT RICHERS) VIDEO DAS VERSÕES MENORES CORRIGIDO

Postado por: CaNNIbal

BLURAY 1080p - Maior
Tamanho: 9.74 GB
Formato: MKV
Qualidade: Bluray 1920x1080 - H.264 / AVC / 13.900 Kbps / 23.976 FPS
Duração: 95 Min
Audio 1: Português - Dublagem Clássica - Herbert Richers - MP3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
Audio 2: Inglês - DTS / 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Legenda : Português/Inglês

BLURAY 1080p - Menor
Tamanho: 1.90 GB
Formato: MKV
Qualidade: Bluray 1920x1080 - H.264 / AVC / 2.200 Kbps / 23.976 FPS
Duração: 95 Min
Audio 1: Português - Dublagem Clássica - Herbert Richers - MP3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
Audio 2: Inglês - AAC / 1.0 / 48 kHz / 160 kbps / 24-bit
Legenda : Português/Inglês

BLURAY 720p
Tamanho: 968 MB
Formato: MKV
Qualidade: Bluray 1280x720 - H.264 / AVC / 1.100 Kbps / 23.976 FPS
Duração: 95 Min
Audio 1: Português - Dublagem Clássica - Herbert Richers - MP3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
Audio 2: Inglês - AAC / 1.0 / 48 kHz / 160 kbps / 24-bit
Legenda : Português/Inglês

Resync, Encoder e Uploader: -=| CaNNIBal |=-
Remasterizador: -=| Edfilmes |=-

NOTA DO REMASTER (EDFilmes): Pessoal é de conhecimento de todos que esse filme tem na rede com vários cortes na dublagem (cortes até em cenas inteiras), ai fiz uma gravação do canal “TBS” que ao exibir o filme em um determinado dia pela manhã deu vários cortes também (claro que teve menos cortes do que a versão da net , mas mesmo assim ainda foram muitos).
Ai pensei comigo mesmo, se o TBS deu esses cortes foi devido a censura relacionada ao horário “09:00 hs da manhã”, então esperei passar no “TCM” que exibiria o filme as “22:00 hs” e certamente não teria cortes já que a censura permitiria nesse horário, bem eu estava certo, na verdade vamos se dizer que 99,9% de certeza rsrsrsrs….
Não sei dizer a vocês se foi corte ou falha na dublagem (apesar da incerteza creio eu que seja a 2ª opção), pois no filme mais precisamente nos tempos: “38:59 ao 39:51” e do “39:10 ao 39:15” há duas pequenas falas em francês (tanto que vocês poderão ver que no momento que essas falas são executadas aparecem as legendas em inglês originárias do próprio filme), então a dublagem omitiu essas falas, logo então os personagens batiam os lábios e não saia som algum.
Então para corrigir esse pequeno erro, copiei do áudio original essas duas falas em francês, para anexar no áudio da dublagem e inseri legendas forçadas para entender o que foi dito. Fora essa observção está tudo ok com a dublagem, é verdade que a dublagem não está na qualidade de um “DTS da vida”, mas tem uma boa qualidade, no mais um ótimo download a todos e um forte abraço pessoal!


ASSITIR ONLINE
Assistir Online

Arquivo BLURAY 1080p - Maior
Opção 1: Torrent
Opção 2: FileSEND
Opção 3: MEGA
Opção 4: 1Fichier
Opção 5: pCloud
Opção 6: Uptobox
Opção 7: DiskoKosmiko
Opção 8: Ulozto
Opção 9: Userscloud
Opção 10: 4Sync
Opção 11: SenditCloud
Opção 12: edisk
Opção 13: Minhateca

Arquivo BLURAY 1080p - Menor
Opção 1: Torrent
Opção 2: FileSEND
Opção 3: MEGA
Opção 4: 1Fichier
Opção 5: pCloud
Opção 6: Uptobox
Opção 7: DiskoKosmiko
Opção 8: Ulozto
Opção 9: Samaup
Opção 10: edisk
Opção 11: 4Sync
Opção 12: SenditCloud
Opção 13: Userscloud
Opção 14: Minhateca

Arquivo BLURAY 720p
Opção 1: Torrent
Opção 2: FileSEND
Opção 3: MEGA
Opção 4: 1Fichier
Opção 5: pCloud
Opção 6: Uptobox
Opção 7: DiskoKosmiko
Opção 8: Ulozto
Opção 9: Samaup
Opção 10: edisk
Opção 11: 4Sync
Opção 12: SenditCloud
Opção 13: Userscloud
Opção 14: Minhateca
Uma típica família de classe média americana ganha, em um programa de televisão, passagens e hospedagem para duas semanas na Europa. Mas em todos os países que eles visitam arrumam algum tipo de confusão.
Curiosidades, bastidores, novidades, e até segredos escondidos de “Loucas Aventuras de Uma Família Americana na Europa” e das filmagens!

Referência ao primeiro filme
Clark é visto usando uma camiseta do “Walley World” (o destino dos Griswold no primeiro filme, “Férias Frustradas”) na cena em Chicago quando ele filma Ellen no chuveiro. Depois, quando a família está em Paris em um restaurante, ele aparece mais uma vez com a camiseta de “Walley World”.
Outro nome
Quando Clark mostra seu passaporte no início do filme, revela-se que o nome do meio dele é Wilhelm.
Griswald ou Griswold?
Neste filme, o nome da família é Griswald, com “a”. Nos outros filmes da serie, o nome é Griswold.
A mulher no chuveiro
Quando Ellen (Beverly D’Angelo) aparece seminua em um painel luminoso na Itália, a tradução literal do que está escrito é: A mulher no chuveiro.
Recusa de papel
Anthony Michael Hall foi cotado para fazer o mesmo papel do seu primeiro filme. No entanto, Hall optou por fazer Mulher Nota 1000.
A diabetes de Dana Hill
Dana Hill sofria de diabetes, o que fez com que a cena do pesadelo de Audrey fosse difícil de gravar. Dana teve que ser muito cuidadosa para não engolir toda a comida que no filme, ela deveria estar comendo.



Chevy Chase … Clark Griswold
Beverly D’Angelo … Ellen Griswold
Dana Hill … Audrey Griswold
Jason Lively … Rusty Griswold
John Astin … Pig in a Poke Host – Kent
Sheila Kennedy … Game Show Hostess #1
Paul Bartel … Mr. Froeger
Cynthia Szigeti … Mrs. Froeger
Malcolm Danare … The Froeger’s Son
Kevi Kendall … The Froeger’s Daughter
Tricia Lange … Game Show Hostess #2
William Zabka … Jack
Wendy Goldman … Stewardess
Angus MacKay … Announcer at Court
Julie Wooldridge … Princess Di

=>> país: EUA 
=>> duração original: 95 minutos 
=>> estúdio: Warner Bros. 
=>> distribuidora: Warner Bros.

13 comentários:

  1. Valeu Cannibal, a última vez que vi esse foi no Cinema em Casa do SBT em 2009.

    ResponderExcluir
  2. Valeu Cannibal, excelente post!!!

    ResponderExcluir
  3. Será que teria como resolver o problema do filme Férias Frustadas 2? Os arquivos 720p e 1080 Menor estão com problemas na imagem.

    Clique nos 3 links do Ulozto por exemplo, e verá que somente a versão 1080p Maior está com a imagem normal sem defeitos.

    ResponderExcluir
  4. Que pena! sem condições de assistir os arquivos 720p e 1080p menor, Puts! vou ter que baixar o Maior, Haja HD!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Deletei os links e irei atualizar com aquivos corrigidos, agradeço por avisar, aguarde

      Excluir
  5. Esse filme saiu em DVD com esta dublagem e confirmo o "erro" no qual dublaram a fala em francês.

    ResponderExcluir
  6. Corrigido os arquivos 1080p menor e 720p

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Canniba, sugiro colocar a postagem no início, pois muita gente não tem o hábito de ficar lendo os comentários, então para saber que o video está corrigido, deve subir a postagem, destacando na página principal que houve a correção . É uma sugestão e não esqueça de sincronizar Lua de Fel e Instinto Selvagem e também As grandes Férias, que está com um delay de aproximadamente 1600 ms .

      Excluir
  7. Caniba, tu vai lançar férias frustradas em lasvegas e férias frustradas de natal e o remakde das férias frustradas 2015?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Férias Frustradas de 2015 nem ferrando, Cannibal não pode postar esse lixo.

      Excluir
    2. Procura no Google, que vc vai achar um monte de links pra baixar esse lixo do ''Férias Frustradas 2015''. aqui não pode!

      Excluir
  8. ****** Pela mor de Deus ..nao 1000 vezes não.. ferias frustradas 2015 aff.. nunca pode no memoriadatv. Pois o memoria e um site destinado somente a clássicos antigos ate no maximo nos anos 90. Po to com a geral.

    ResponderExcluir
  9. ******** Eu axei que nessa nova postagem o Férias Frustradas 1 vcs tinham arrumado a legenda. Bx na esperança puxa nao ta.

    ResponderExcluir

REGRAS DOS COMENTÁRIOS
1 – Todos os comentários são lidos e se possível respondidos.
2 – Não serão toleradas faltas de respeito (com ninguém) quem fizer isso terá o comentário deletado e não diga que não foi avisado.
3 – Link Quebrado é só informar que vamos corrigir o mais rápido possível.
4 – Permitimos a divulgação de links de sites, blogs, foruns e etc, desde que não seja feito spam ou seja algo proposital.
(O Compartilhamento vai além de postar filmes, divulgar também é compartilhar)

Obrigado!